中国、台湾への越境ECの導入支援や翻訳システムの導入、多言語HPの制作、中国語(簡・繁)のチラシ・POP制作等、海外展開・インバウンド対応をする上で欠かせないツールをご提案させていただきます。

在留中華圏リサーチ

スグに実施できる定量・定性調査

在留中華圏メンバー5,000人以上が登録する組織「暢遊日本LAB(ちんゆうにほん・らぼ)」。日本在住という価値は、大掛かりな現地調査をせずともWEBアンケートやグループインタビューが行えるメリットのほか、出口調査などにも役立てられます。

出口調査

翻訳システム導入

接客の障害となりうる言語の問題を解決

飲食店、各種施設や店舗向けの翻訳システムの導入を安価に支援します。商品説明や成分表、専門用語での機能説明等、言語トラブルを減らすことで満足度UPにつなげるご提案が可能です。

天猫国際でのテストマーケティング

初期投資を抑えたいニーズに最適

参入ハードルが高い中国最大の越境ECモール「天猫国際(Tmall Global)」で商品のテスト販売が行えます。プロモーションとのセット企画なので、テストマーケティングとして最適なパッケージプランになります。

多言語の制作物各種

最適な言語・デザインで制作物をご提案

海外展開・インバウンド対策をするうえで欠かせないのが多言語対応です。ホームページ・動画・チラシ・パンフレット・POP等、各種コミュニケーションツールの制作をご提案致します。

在留中華圏モデル・通訳

撮影モデルや日常会話レベルの通訳者手配をサポート

観光イメージの撮影モデル手配や、日常会話レベルの通訳者を店頭・カウンターなど場所に配置するメニューです。旅前施策の準備にモデルは欠かせません。また特定時期に応じて、訪日客サポートを提供いたします。

WeChatミニプログラム越境EC導入支援

低価格で導入可能な中国越境EC

中国のSNS「WeChat(微信)」のミニプログラム内越境ECモールに低価格で出品または出店をサポートします。他にも、同ECシステムを使った旗艦店開設等、販売チャネル拡大のご提案いたします。